|
Marriage in Japan:
How it's different
by Ako Nanakarage, Outpost Contributor
Weddings are blessed ceremonies in all
cultures. Examples include the wearing of extraordinary
clothing expressing purity, the swearing of vows
administrated by an official person, acceptance of rings as
symbols of a couples' promise of being together in their
life, a momentous honeymoon.
However, the style or the process of
weddings may largely reflect each culture. I took two
powerful economic countries, the United States and Japan,
and compared wedding styles in both countries which may
mirror the culture.
It is not easy to define who Americans
are. Americans include whites, blacks, Hispanics, Asians and
so on. We may think of Americans as German American, Chinese
American, Jewish American and African American.
Thus, the elusive definition of "the
Americans" can infer variable religiously and racially mixed
bridal couples. On the other hand, despite the rapid wave of
westernization that swept over Japan after the Meiji period
(1868-1912), the Japanese still tend to think of themselves
as a unique united race different from other Asians.
Since Japanese have favored endogamy,
marriage within their own race, most Japanese have similar
physical characteristics with only minor individual
variations. They have dark hair, yellow skin, medium height
and no clear-cut facial features. Japanese can even tell
other Asians from Japanese, by their dressing style and
public countenance.
The preferred time for Japanese wedding
is spring or fall. After deciding the approximate time for
the wedding, the final decision of the precise day largely
depends on the koyomi, the astrological calendar, which is
used for choosing days for special events like weddings and
funerals. Taian and Tomobiki days are considered best days
for weddings. Sunday is the day off for most Japanese, and
the wedding is usually held on Sunday or a national
holiday.
Because there are few Sundays or holidays
which match with Taian and Tomobiki, the range of preferred
days are narrowly limited. As a result, there are many
bridal couples who wed on the same day. In recent years,
however, many young people do not observe the traditionally
preferred days.
Japanese commonly have a ceremony and a
reception at the same place, because most commercial wedding
halls and many big hotels have shrine and church chambers
where couples can have either Shinto style or Christian
style ceremonies.
In Japan, the Shinto ceremony, a
successful blend of ancient and relatively modern elements,
has become a standard part of the wedding. The ceremony
includes practices with other Shinto rituals mixed with
customs like the ring exchange and the sharing of sake
cups.
The opening ceremony of the reception is
a very formal event, the new bridal couple's entrance,
speeches by nakodo, very important guests, and several
rituals including the cutting of the wedding cake. A toast
(kanpai) comes next, and kanpai means the start of the
banquet. Then, the guests can eat, drink, relax and
talk.
The change from the formal to the
informal reception is marked by the bride's change of dress.
After the kanpai, the emcee announces the bride will leave
for her first oironaoshi, a change of dresses, a symbol of
the transition to married status. As entertainment, guests
give congratulatory speeches, do karaoke and some dance
performances.
Although hadekon, a fabulous wedding, was
standard during the period of Japanese good economic
condition, jimikon, a plain wedding, recently has become
popular among young couples because of the increase of
jimikon among Japanese famous television
personalities.
The average expenditure of the wedding is
still around five million yen ($38,461.54, $1=130 yen).
However, the cost will range from two to more than ten
million yen. The cost does not include honeymoon fees. These
costs differ in number of guests. The highest expenditure in
both American and Japanese wedding is the reception
cost.
In Japan, it is common for guests to give
cash as wedding gifts (oshugi). Although I could not collect
current information about oshugi, on average couples
received 1,509,000 yen ($6,288, $1=241 yen) in oshugi in
1982 (Resource: Sanwa Bank Survey).
It was enough to defray three-fourths of
the cost for the ceremony and reception. Thus, oshugi helps
wedding budgets. In the United States, some guests give cash
as wedding gifts and others give living goods as gifts.
Registry is a good way that guests can contribute to a
couple's new life by buying gifts from the list, which a
bridal couple has registered for at a certain store.
Akira Nagamatsu, a bridal consultant at
Shiroyama Kanko Hotel, said popular places for honeymoons
among Japanese couples are Australia, Hawaii and West Coast
of the United States.
Japanese travel agencies do not recommend
couples to go to unsafe places.
Nadine Kato, an advisor of International
Club of University of Nevada, Reno, married a Japanese man,
Takeshi Kato, in 1995. Mr. and Mrs. Kato had one wedding in
Japan on May 5, and another in the United States on August
20.
They decided to have two weddings because
of their idea that they wanted to honor both American and
Japanese weddings traditions.
Her impression of the two different style
weddings is that Japanese weddings were more formal, and the
wedding staffs took care of everything very well. She said
American weddings were more casual and fun and the staff
took care of their wedding a little.
In the case of the American wedding, they
spend too much time talking to many wedding service
assistants to get good services. Even though the Katos had
two weddings in two countries, they managed to save on
wedding expenditures. They spent $6,000-$7,000 in each
wedding.
In the Japanese wedding, Mrs.Kato changed
clothes two times. Mrs. Kato had a very traditional wedding
ceremony at her husband's house and both dresses were
kimono.
In the American wedding, they had an
outside wedding near a lake. Mrs. Kato commented that their
weddings were really interesting and good
experiences.
Although Japanese weddings have been much
influenced by western culture, over 90 percent of weddings
are Shinto. The mainstream Shinto style may reflect the idea
that Japanese still look at themselves as a unified
race.
copyright May 1998 Nevada Outpost
http://www.jour.unr.edu/outpost
|